「行けたら行きます」は、9割行かない

ショートコント

サンバ、居酒屋の前。会社員のツトムさん。

ツトム「急な飲みの誘い。『行けたら行きます』って言った」

サンバ「行くんか」

ツトム「行かない。『行けたら』は、断りの丁寧語。日本のビジネスマナー」

サンバ「翻訳が必要な言語やな」